Il 24 settembre 2025, il Seminario Latino di Parigi ha organizzato, nell’ambito del ciclo «Significanti dell’epoca», un incontro con Domenico Cosenza sul suo libro “Clinica dell’eccesso” (2022). Questo incontro ha permesso al pubblico francofono di scoprire il punto di vista dell’autore su un tema centrale della nostra epoca. Dopo un breve commento analitico, ogni relatore ha posto delle domande su ciò che Cosenza definisce i “nuovi sintomi”: patologie dell’eccesso, disturbi alimentari, dipendenze e le dinamiche di disconnessione-iperconnessione nell’adolescenza; tutti fenomeni incentrati su un “godimento al margine dell’Altro”. Sebbene l’opera sia stata tradotta in spagnolo e in portoghese nel 2024, non esiste ancora una versione in francese.