Colóquio EBP/ICP-ECF, intitulado "Despertar da adolescência. Do gozo ao desejo", foi uma atividade voltada a trabalhar a temática do XXI° Encontro sobre Infância e Adolescência que se realizarão em novembro na cidade de São Paulo, cujo título é "Adolescência. A idade do desejo". Este Colóquio aconteceu nos dias 23 e 24 de setembro de 2016, durante "Intercâmbio" EBP/ICP-ECF, com a presença da psicanalista parisiense Hélène Deltombe, autora do livro "Os desafios da Adolescência", professou uma conferência intitulada "A adolescência em questão", na cidade do Rio de Janeiro, Brasil. A Mesa foi coordenada pelo psicanalista Fernando Coutinho e foi debatida por Ana Lúcia Lutterback, Diretora da EBP. Fernando Coutinho apresentou para os ouvintes da Rádio Lacan acerca do Colóquio EBP/ICP-ECF-Rio, sobre seu contexto internacional e nacional, e principalmente sobre a temática abordada na conferência de Hélène Deltombe. Agradecemos a Fernando Coutinho por sua permissão para a transmissão destas atividades na Rádio Lacan, assim como, a todos aqueles que colaboraram na sua organização, à Biblioteca da EBP/Rio, pela responsabilidade da gravação da Conferência de Hélène Deltombe, realizada por Patrícia Paterson e pela bibliotecária da EBP/Rio, Jessica Nogueira.